Law firms

The recordings of trials in written form enhance the advocacy process.

Enhancing the advocacy work with the help of transcription

The recordings of trials in written form

The recordings of trials, for example the witness hearings, are an excellent tool in the advocacy work provided they are transcribed into written form, which is easily available.

Confidential material from trials should be transcribed by a reliable partner. This way you ensure that the advocacy work can be done more efficiently and quickly because it is easy to return to material in written form.

The recordings of trials in written form

The recordings of trials, for example the witness hearings, are an excellent tool in the advocacy work provided they are transcribed into written form, which is easily available.

Confidential material from trials should be transcribed by a reliable partner. This way you ensure that the advocacy work can be done more efficiently and quickly because it is easy to return to material in written form.

Some of our clients

The confidentiality of the material and professional secrecy

In Spoken, all projects are confidential. The material related to the project will be stored only for the necessary duration, after which it will be duly deleted from all our systems.

Transcribing material from trials

It is easy to review transcribed material. Furthermore, transcription makes it possible to use electronic search methods if you want to find a specific point of the text.

In legal transcription, the speakers will be identified by their last names, and the chairperson will be marked as “Chairperson”.

Going through and making observations directly from recorded witness statements is challenging, which is why it is recommended to transcribe them. Material from trials are usually transcribed as clean verbatim or full verbatim.

Transcription formats

Clean Verbatim

  • Accuracy
  • Price
  • Readability

Full Verbatim

  • Accuracy
  • Price
  • Readability

Edited Transcript

  • Accuracy
  • Price
  • Readability

Translated Transcription

  • Accuracy
  • Price
  • Readability

We are ready for your project! Let’s start right away.

Our happy clients

 

“Everything went really smoothly from the request of the proposal to the delivery of the material and delivery of the transcripts. It was nice to be able to deal with one specific person throughout the customer relationship.”

“Very friendly, good and fast service. The sending of audio files went easily and without problems. I can recommend it to others and we will definitely continue to use the services in the future.”

“Very fast response to my first contact! Got a really good picture of service right from the start. Even after that, everything has gone very well. 🙂 "

"Your delivery system for audio files is excellent - no more memory sticks, messengers, or unsafe mail. Thanks!"

Privacy

Copyright 2020 – Spoken Oy