Jukka Ihatsu | Oct 16, 2024
Machine translations vs. human translations: What companies should know? With the development of today’s technology, more and more companies are considering whether using machine translation could be sufficient for their needs. Services like Google Translate...
Jukka Ihatsu | Oct 9, 2024
The value of precise language and thorough proofreading in marketing texts Marketing texts are a company’s business card that creates the first impression for customers and stakeholders. A well-written, error-free, and neat text is not only informative, but it...
Jukka Ihatsu | Sep 25, 2024
The role of subtitling and transcription in the accessibility of audiovisual material The accessibility of audio and video materials has become a central theme in the production and distribution of digital content, especially since the European Union’s...
Jukka Ihatsu | Sep 11, 2024
Word Error Rate reveals the accuracy of the speech recognition system Word Error Rate (WER) is a commonly used measure to evaluate the accuracy of speech recognition systems. WER measures how many errors a speech recognition system makes when converting speech to...
Jukka Ihatsu | Aug 30, 2024
New editor view for Spoken’s customer account We have added a new function to the Spoken TOOL customer account, which makes it easier to edit subtitles and transcripts received from us. Whether it’s made by professionals or subtitles or transcripts...